چرا می خواهیم بدانیم “where are you from?”

آیا شما وقتی با یک غیر ایرانی آشنا می شوید، می پرسید: “where are you from?” آیا اولین سوال از یک ایرانی که تازه آشنا شده اید این است که “اهل کجایید؟” از این سوال چه چیز را می خواهیم بفهمیم؟ آیا می خواهیم بدانیم که با چه زبانی با او صحبت کنیم؟ مسلما به همان زبانی که جواب سلام ما را داد می توانیم با او ادامه دهیم. کنجکاویم که شخصیتش را بدانیم؟ کنجکاویم بدانیم چگونه باید با او رفتار کنیم؟ آیا می توانیم بگوییم همه آنها که در جایی بدنیا آمده اند یک جور شخصیت و رفتار دارند؟ آیا رفتار شما دقیقا مثل برادرتان یا خواهرتان هست که مثل همشهریانتان باشد؟ آیا این سوال (به عنوان اولین سوال در اولین ملاقات) بوی تبعیض و نژاد پرستی نمی دهد؟ آیا رفتار با طرف مقابل بر اساس ملیت، زبان یا زادگاهش معنیش نژادپرستی نیست؟ اگر سوال کننده بعد از دانستن ملیت ما تمایل به ادامه صحبت نداشته باشد، نژاد پرست نیست؟ اگر ما بعد از شنیدن جواب این سوال ذهنیتمان عوض شد، نژادپرست نیستیم؟ بهتر نیست بپرسیم به چند کشور جهان یا چند شهر ایران سفر کرده است؟ بپرسیم چند دوست غیر هموطن یا غیر همشهری دارد؟ چند زبان دنیا را می داند؟ بپرسیم به کجا میخواهی برسی، نپرسیم از کجا می آیی! اینکه برنده جایزه نوبل ادبیات کجا بدنیا آمده بیشتر برایمان مهم است یا اینکه چه کار کرده که جایزه گرفته؟

 کنجکاوی خوب است و پرسیدن عیب نیست ولی به نظر من استفاده از اینگونه سوالها برای شناختن فرد مناسب نیست. سوالهایی مثل “شغل پدر شما چیست؟” “فلان فرد معروفی چه نسبتی با شما دارد؟” شخصا برای شناختن فرد، چنین سوالهایی را نمی پرسم و دوست ندارم به کسی که اولین سوالهایش اینهاست هم پاسخ بدهم.

نظر بدهید و نظر دیگران را هم حتما بخوانید.